Episodio 35: Salsa y maña (con las Estrellas de Fania)

PROGRAMA DE RADIO EMITIDO EL LUNES 23 DE OCTUBRE, DE 19H00 A 20H30 (HORA ECUADOR) POR RADIO MUNICIPAL FM, 102.9, QUITO. ESTE PROGRAMA NO TIENE AUDIO DISPONIBLE.

La Salsa es un género distintivo en América Latina. Allá en Japón, Portugal o París, los incesantes certámenes de baile, donde rozagantes parejas hacen malabares y genuflexiones para encontrarle el ritmo a esta compleja música, Latinoamérica está presente. Pero la Salsa no se creó en el continente, sino en Nueva York. Fue allí donde los músicos, muchos de ellos de antecedentes puertorriqueños o cubanos, tomaron algunas formas musicales vernáculas de esos lejanos países, y crearon algo único que llamaron Salsa.

Fue Fania Records, de propiedad del abogado Jerry Masucci y el músico Johnny Pacheco, la que, a fines de la década de los sesenta, acuño el fondo y la forma. Contrataron (con bajísimos emolumentos) a varios de los mejores músicos de la escena nuevayorkina, y crearon grabaciones destinadas a entrar en el mercado disquero de Norteamérica, como si fueran una especie de “Motown Records” de latinos. No lo consiguieron. Tuvieron impacto en los barrios de inmigrantes latinos, pero no muchco más. Lo que sí lograron fue entrar en América Latina. La Salsa se convirtió, ya entrados los setenta, en un fenómeno musical en Venezuela, Colombia, Perú, Guayaquil y Centroamérica. Con el tiempo, la Salsa de la Fania, fue perdurando. Las mismas grabaciones han sido machacadas una y mil veces en fiestas, salsotecas y programas de radio.

Hoy voy a machacarlas una vez más, por el simple gusto de presentar a unos músicos de gran carisma, hijos de la diáspora latinoamericana, que se hicieron famosos un día y luego olvidados. La Fania All Stars –como se llamó el conjunto musical que reunía a estos intérpretes– está en mi memoria de infancia y adolescencia. Son imposibles de olvidar.

  • Introduction Theme
  • Pueblo Latino (Pete «El Conde» Rodríguez, vocal)
  • La palabra Adiós (Rubén Blades, vocal)
  • Busca lo tuyo (Cheo Feliciano, vocal)
  • Encantigo (Celia Cruz, Pete «El Conde» Rodríguez, vocal)
  • Mama Guela
  • Mi debilidad (Ismael Quintana, vocal)
  • Kikapoo Joy JuicE
  • Noche (Hector LaVoe, Adalberto Santiago, vocales)
  • Chanchullo
  • Guatacando

Imagen: Elaboración propia a partir de la gráfica del proyecto «Where We Were Safe» de Marcos Echeverría Ortíz.