Viví fuera del Ecuador lo suficiente como para extrañar. Cuando volví pensé que vivir aquí era un imposible. Para alguien que creció en el subdesarrollo, las mieles del exceso parecían imposibles de pasar por alto. Resultó que las mieles estaban aquí… que había alguien aquí que me detendría. Pero esos años como extranjero, en países y culturas muy diferentes a las mías fueron muy importantes en mi vida.
Lo primero que aprendí fue que en otro país las cosas del propio se ven en perspectiva, y uno puede, quizás, dilucidarlas mejor. También, que en otro país, la cultura de aquel se ve distinta de cómo la ve el nativo. Hay menos prejuicios. Viene a mi mente, otra vez, la figura del sueco Blomberg, hombre que, siendo extranjero, logró esclarecer y explicar las cosas del país que fue objeto de su exploración, el Ecuador, de una manera sin duda más dúctil que muchos ecuatorianos.
Estar en otro país tiene sus ventajas. Pero también sus desventajas. Este es un mundo donde el chauvinismo, la intransigencia, la intolerancia, el racismo, la xenofobia y el patrioterismo acechan. Aquí mismo, todos esos sustantivos son pan del día. Cualquier persona diferente –negra, chola, china, cubana, árabe, indígena, gay– es juzgada y apuntada con el dedo. Lo mismo ocurre con los millones de compatriotas nuestros que tuvieron que viajar, y en ese viaje sufrieron el desengaño y la humillación. Estar lejos, estar en otro país, es una experiencia que requiere enorme fortaleza.
Mi programa de hoy se aproxima a la sensación de vivir fuera de los confines de la tierra de uno. De ser extranjero, de vivir extrañando, de vivir con la familia en el otro lado del mundo, de ver lugares imposibles y extraños.
Cassandra Wilson, Another Country
Chico Buarque, Morena de Angola
Tom Waits, Big in Japan
Youssou N’Dour et le Super Etoile de Dakar, Immigres
Marion Wiliams, I Pity the Poor Immigrant
Ariya Astrobeat Arkestra, New Frontiers
Omar Sosa, Alejet
Yosvany Terry, Another Vision of Oji
Chick Corea & Gary Burton, Strange Meadow Lark
Christian Scott, Away
Roy Brown, Boricua en la Luna
Este programa se emite EN VIVO por Distrito FM, en la frecuencia 102,9 FM, en Quito, este Miércoles de Abril de 2014 de 12:30 a 14:00. Se puede escuchar via live streaming a esa hora, y luego del programa, su grabación esta albergada siempre en este mismo sitio web, así como todos los programas anteriores. Imagen: “Migrantes cubanos zarpando de Mariel”, Patsy Lynch, 1980.
: : : : RAFAEL BARRIGA 
Hola Rafael, soy Marcelo Alemán, un viejo fan de tus letras, tu programa, tu buen gusto musical y tus selecciones de temas. Además soy amigo de Elizabeth Moreano quien me ha dado la enorme sorpresa de tu regreso a la radio. Debo confesar que me has costado madrugadas enteras para ponerme al día en tus programas desde el 1 hasta el último, sobre Arte Moderno.
Todos tienen su marca personal, la cual hace de tu sitio tan tuyo y tan de tus fans.
Algunas selecciones musicales las disfruto más que otras.
Quiero comentarte que este programa, sobre el cual estoy dejando este primer comentario, el de «Otro país» me ha significado relevante dada la presencia de nuestros amigos venezolanos, entre los cuales tengo varios nuevos pero buenos amigos y quisiera compartirles directamente el audio de este programa, pero no encontré la forma, no sé si sea una limitante del blog, de su formato, pero quisiera saber si hay manera de hacerlo.
Estás guardando en algún tipo de app tus audios? SoundCloud, Ivoox, etc?
Eso sería fantástico, ya que ahí podríamos compartir, contagiar y multiplicar el gran momento que es escuchar TAN LEJOS TAN CERCA.
Dejo mis datos en el formulario, sintiéndome muy contento de tu regreso, así como lo dijiste en el programa inicial…Todos vuelven!
Yo también vuelvo a ser tu seguidor activo.
Abrazo
Marcelo Alemán